Na Rynku Głównym przed godziną 12.00 zebrał się wielki tłum krakowskich żaków.

Zgodnie z tradycją klucz do bram miasta został przekazany w ręce studentów. W imieniu Władz Krakowa aktu tego dokonał oraz wesołej zabawy życzył Zastępca Prezydenta Kazimierz Bujakowski.

Tradycja juwenaliowa liczy już przeszło pięćdziesiąt lat. Pierwsze Juwenalia odbyły się w roku 1957. Inne wtedy były przebrania - chętnie przebierano się za "ubeka" - ale młodzież była taka sama, radosna i chętna do zabawy.

Tym studentkom na chwilę udało się to, czego pragnęli niektórzy politycy, stworzyły - przynajmniej na czas Juwenaliów - "drugą Japonię".

Juwenaliowy anioł i juwenaliowy diabeł były w dobrej komitywie.

Na krakowskim Rynku pojawili się groźni barbarzyńcy...

...biali dzikusi...

...a poszczególne uczelnie rywalizowały w dobrej zabawie. Politechnikę Krakowską reprezentowali między innymi terroryści i "rycerz piwny".

Akademia Górniczo-Hutnicza reprezentowana była przez autentycznych korsarzy.

Pojawiły się nawet akcenty militarne...

... skutecznie pacyfikowane przez uroczą wróżkę.

Nie zabrakło nawet Szkotów z Williama Wallac'a. Jak co roku krakowscy studenci udowodnili, że potrafią się dobrze bawić.