<?xml version="1.0" ?><rss version="2.0" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
   xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
   xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
   xmlns:fh="http://purl.org/syndication/history/1.0">
  <channel>
    <generator>gallery3</generator>
    <title>FOTOKRONIKA MIASTA ARCHIWUM (2004-2018) - Święto Sukiennic</title>
    <link>http://otofotokronika-archiwum.krakow.pl/index.php/rss/feed/gallery/album/712</link>
    <description>2 sierpnia 2008 Fotografie - Anna Kaczmarz</description>
    <language>en-us</language>
    <atom:link rel="self" href="http://otofotokronika-archiwum.krakow.pl/index.php/rss/feed/gallery/album/712" type="application/rss+xml" />
    <fh:complete/>
            <pubDate>Thu, 04 Sep 2025 14:53:11 CEST</pubDate>
    <lastBuildDate>Thu, 04 Sep 2025 14:53:11 CEST</lastBuildDate>
        <item>
      <title>Po raz czwarty odbyło się święto Sukiennic. 
Uroczystość uświetnił swoim występem bard Krakowa, Olek Kobyliński, znany jako &quot;Makino&quot;, któremu towarzyszył zespół &quot;Andrusy&quot;.

</title>
      <!--<title>Po raz czwarty odbyło się święto Sukiennic. 
Uroczystość uświetnił swoim występem bard Krakowa, Olek Kobyliński, znany jako </title>-->
      <link>http://otofotokronika-archiwum.krakow.pl/index.php/photos/8000</link>
      <guid isPermaLink="true">http://otofotokronika-archiwum.krakow.pl/index.php/photos/8000</guid>
      <pubDate>Sat, 14 May 2011 14:52:46 CEST</pubDate>
      <description>Po raz czwarty odbyło się święto Sukiennic. 
Uroczystość uświetnił swoim występem bard Krakowa, Olek Kobyliński, znany jako &quot;Makino&quot;, któremu towarzyszył zespół &quot;Andrusy&quot;.

</description>
      <content:encoded>
        <![CDATA[
          <span>Po raz czwarty odbyło się święto Sukiennic. 
Uroczystość uświetnił swoim występem bard Krakowa, Olek Kobyliński, znany jako &quot;Makino&quot;, któremu towarzyszył zespół &quot;Andrusy&quot;.

</span>
          <p>
                      <img alt="" src="http://otofotokronika-archiwum.krakow.pl/var/resizes/2008/album1041/album1053/IMG_7794_kopia.jpg?m=1305377569"
                 title="Po raz czwarty odbyło się święto Sukiennic. 
Uroczystość uświetnił swoim występem bard Krakowa, Olek Kobyliński, znany jako "
                 height="520" width="780" /><br />
                      Po raz czwarty odbyło się święto Sukiennic. 
Uroczystość uświetnił swoim występem bard Krakowa, Olek Kobyliński, znany jako &quot;Makino&quot;, któremu towarzyszył zespół &quot;Andrusy&quot;.

          </p>
        ]]>
      </content:encoded>
      <media:thumbnail url="http://otofotokronika-archiwum.krakow.pl/var/thumbs/2008/album1041/album1053/IMG_7794_kopia.jpg?m=1305494778"
                       height="147"
                       width="220"
                       />
                      <media:content url="http://otofotokronika-archiwum.krakow.pl/var/resizes/2008/album1041/album1053/IMG_7794_kopia.jpg?m=1305377569"
                       fileSize="93128"
                       type="image/jpeg"
                       height="520"
                       width="780"
                       />
                    </item>
        <item>
      <title>Przewodniczący &quot;Sekcji Kupców Sukiennic&quot; Artur Englert zaprezentował uczestnikom uroczystości szczęśliwie odnaleziony kołek, od którego w roku 1257 rozpoczęto wytyczanie Rynku Głównego. 
Na kołku odkryto średniowieczny napis: &quot;Rosnąć będzie w siłę nam Rzeczpospolita, kiedy kwitnąć będzie elita!&quot;.</title>
      <!--<title>Przewodniczący &quot;Sekcji Kupców Sukiennic&quot; Artur Englert zaprezentował uczestnikom uroczystości szczęśliwie odnaleziony </title>-->
      <link>http://otofotokronika-archiwum.krakow.pl/index.php/photos/8001</link>
      <guid isPermaLink="true">http://otofotokronika-archiwum.krakow.pl/index.php/photos/8001</guid>
      <pubDate>Sat, 14 May 2011 14:52:50 CEST</pubDate>
      <description>Przewodniczący &quot;Sekcji Kupców Sukiennic&quot; Artur Englert zaprezentował uczestnikom uroczystości szczęśliwie odnaleziony kołek, od którego w roku 1257 rozpoczęto wytyczanie Rynku Głównego. 
Na kołku odkryto średniowieczny napis: &quot;Rosnąć będzie w siłę nam Rzeczpospolita, kiedy kwitnąć będzie elita!&quot;.</description>
      <content:encoded>
        <![CDATA[
          <span>Przewodniczący &quot;Sekcji Kupców Sukiennic&quot; Artur Englert zaprezentował uczestnikom uroczystości szczęśliwie odnaleziony kołek, od którego w roku 1257 rozpoczęto wytyczanie Rynku Głównego. 
Na kołku odkryto średniowieczny napis: &quot;Rosnąć będzie w siłę nam Rzeczpospolita, kiedy kwitnąć będzie elita!&quot;.</span>
          <p>
                      <img alt="" src="http://otofotokronika-archiwum.krakow.pl/var/resizes/2008/album1041/album1053/IMG_7903_kopia.jpg?m=1305377572"
                 title="Przewodniczący &quot;Sekcji Kupców Sukiennic&quot; Artur Englert zaprezentował uczestnikom uroczystości szczęśliwie odnaleziony "
                 height="520" width="780" /><br />
                      Przewodniczący &quot;Sekcji Kupców Sukiennic&quot; Artur Englert zaprezentował uczestnikom uroczystości szczęśliwie odnaleziony kołek, od którego w roku 1257 rozpoczęto wytyczanie Rynku Głównego. 
Na kołku odkryto średniowieczny napis: &quot;Rosnąć będzie w siłę nam Rzeczpospolita, kiedy kwitnąć będzie elita!&quot;.          </p>
        ]]>
      </content:encoded>
      <media:thumbnail url="http://otofotokronika-archiwum.krakow.pl/var/thumbs/2008/album1041/album1053/IMG_7903_kopia.jpg?m=1305469213"
                       height="147"
                       width="220"
                       />
                      <media:content url="http://otofotokronika-archiwum.krakow.pl/var/resizes/2008/album1041/album1053/IMG_7903_kopia.jpg?m=1305377572"
                       fileSize="75091"
                       type="image/jpeg"
                       height="520"
                       width="780"
                       />
                    </item>
        <item>
      <title>Zabytkowy kołek został wręczony Prezydentowi z najlepszymi życzeniami od kupców z Sukiennic.</title>
      <!--<title>Zabytkowy kołek został wręczony Prezydentowi z najlepszymi życzeniami od kupców z Sukiennic.</title>-->
      <link>http://otofotokronika-archiwum.krakow.pl/index.php/photos/8002</link>
      <guid isPermaLink="true">http://otofotokronika-archiwum.krakow.pl/index.php/photos/8002</guid>
      <pubDate>Sat, 14 May 2011 14:52:54 CEST</pubDate>
      <description>Zabytkowy kołek został wręczony Prezydentowi z najlepszymi życzeniami od kupców z Sukiennic.</description>
      <content:encoded>
        <![CDATA[
          <span>Zabytkowy kołek został wręczony Prezydentowi z najlepszymi życzeniami od kupców z Sukiennic.</span>
          <p>
                      <img alt="" src="http://otofotokronika-archiwum.krakow.pl/var/resizes/2008/album1041/album1053/IMG_7907_kopia.jpg?m=1305377576"
                 title="Zabytkowy kołek został wręczony Prezydentowi z najlepszymi życzeniami od kupców z Sukiennic."
                 height="520" width="780" /><br />
                      Zabytkowy kołek został wręczony Prezydentowi z najlepszymi życzeniami od kupców z Sukiennic.          </p>
        ]]>
      </content:encoded>
      <media:thumbnail url="http://otofotokronika-archiwum.krakow.pl/var/thumbs/2008/album1041/album1053/IMG_7907_kopia.jpg?m=1305495491"
                       height="147"
                       width="220"
                       />
                      <media:content url="http://otofotokronika-archiwum.krakow.pl/var/resizes/2008/album1041/album1053/IMG_7907_kopia.jpg?m=1305377576"
                       fileSize="70739"
                       type="image/jpeg"
                       height="520"
                       width="780"
                       />
                    </item>
        <item>
      <title>Podczas uroczystości nie mogło zabraknąć obwarzanków, które - podobnie jak wiele krakowskich rzeczy i tradycji - mają średniowieczny rodowód.</title>
      <!--<title>Podczas uroczystości nie mogło zabraknąć obwarzanków, które - podobnie jak wiele krakowskich rzeczy i tradycji - mają średniowie</title>-->
      <link>http://otofotokronika-archiwum.krakow.pl/index.php/photos/8003</link>
      <guid isPermaLink="true">http://otofotokronika-archiwum.krakow.pl/index.php/photos/8003</guid>
      <pubDate>Sat, 14 May 2011 14:52:58 CEST</pubDate>
      <description>Podczas uroczystości nie mogło zabraknąć obwarzanków, które - podobnie jak wiele krakowskich rzeczy i tradycji - mają średniowieczny rodowód.</description>
      <content:encoded>
        <![CDATA[
          <span>Podczas uroczystości nie mogło zabraknąć obwarzanków, które - podobnie jak wiele krakowskich rzeczy i tradycji - mają średniowieczny rodowód.</span>
          <p>
                      <img alt="" src="http://otofotokronika-archiwum.krakow.pl/var/resizes/2008/album1041/album1053/IMG_7842_kopia.jpg?m=1305377580"
                 title="Podczas uroczystości nie mogło zabraknąć obwarzanków, które - podobnie jak wiele krakowskich rzeczy i tradycji - mają średniowie"
                 height="520" width="780" /><br />
                      Podczas uroczystości nie mogło zabraknąć obwarzanków, które - podobnie jak wiele krakowskich rzeczy i tradycji - mają średniowieczny rodowód.          </p>
        ]]>
      </content:encoded>
      <media:thumbnail url="http://otofotokronika-archiwum.krakow.pl/var/thumbs/2008/album1041/album1053/IMG_7842_kopia.jpg?m=1305483512"
                       height="147"
                       width="220"
                       />
                      <media:content url="http://otofotokronika-archiwum.krakow.pl/var/resizes/2008/album1041/album1053/IMG_7842_kopia.jpg?m=1305377580"
                       fileSize="79000"
                       type="image/jpeg"
                       height="520"
                       width="780"
                       />
                    </item>
        <item>
      <title>Iwona Sendor i Radosław Styrylski, najmłodsi kupcy z Sukiennic, złożyli kwiaty pod tablicą pamiątkową z czasów dziewiętnastowiecznej przebudowy tej najstarszej krakowskiej hali targowej.</title>
      <!--<title>Iwona Sendor i Radosław Styrylski, najmłodsi kupcy z Sukiennic, złożyli kwiaty pod tablicą pamiątkową z czasów dziewiętnastowiec</title>-->
      <link>http://otofotokronika-archiwum.krakow.pl/index.php/photos/8004</link>
      <guid isPermaLink="true">http://otofotokronika-archiwum.krakow.pl/index.php/photos/8004</guid>
      <pubDate>Sat, 14 May 2011 14:53:02 CEST</pubDate>
      <description>Iwona Sendor i Radosław Styrylski, najmłodsi kupcy z Sukiennic, złożyli kwiaty pod tablicą pamiątkową z czasów dziewiętnastowiecznej przebudowy tej najstarszej krakowskiej hali targowej.</description>
      <content:encoded>
        <![CDATA[
          <span>Iwona Sendor i Radosław Styrylski, najmłodsi kupcy z Sukiennic, złożyli kwiaty pod tablicą pamiątkową z czasów dziewiętnastowiecznej przebudowy tej najstarszej krakowskiej hali targowej.</span>
          <p>
                      <img alt="" src="http://otofotokronika-archiwum.krakow.pl/var/resizes/2008/album1041/album1053/IMG_7849_kopia.jpg?m=1305377584"
                 title="Iwona Sendor i Radosław Styrylski, najmłodsi kupcy z Sukiennic, złożyli kwiaty pod tablicą pamiątkową z czasów dziewiętnastowiec"
                 height="780" width="520" /><br />
                      Iwona Sendor i Radosław Styrylski, najmłodsi kupcy z Sukiennic, złożyli kwiaty pod tablicą pamiątkową z czasów dziewiętnastowiecznej przebudowy tej najstarszej krakowskiej hali targowej.          </p>
        ]]>
      </content:encoded>
      <media:thumbnail url="http://otofotokronika-archiwum.krakow.pl/var/thumbs/2008/album1041/album1053/IMG_7849_kopia.jpg?m=1305486824"
                       height="220"
                       width="147"
                       />
                      <media:content url="http://otofotokronika-archiwum.krakow.pl/var/resizes/2008/album1041/album1053/IMG_7849_kopia.jpg?m=1305377584"
                       fileSize="76719"
                       type="image/jpeg"
                       height="780"
                       width="520"
                       />
                    </item>
        <item>
      <title>Uroczystość prowadzili dwaj najwybitniejsi &quot;krakauerolodzy&quot; czyli Mieczysław Czuma i Leszek Mazan, którzy przypomnieli ciekawe i burzliwe dzieje Sukiennic.</title>
      <!--<title>Uroczystość prowadzili dwaj najwybitniejsi &quot;krakauerolodzy&quot; czyli Mieczysław Czuma i Leszek Mazan, którzy przypomnieli</title>-->
      <link>http://otofotokronika-archiwum.krakow.pl/index.php/photos/8005</link>
      <guid isPermaLink="true">http://otofotokronika-archiwum.krakow.pl/index.php/photos/8005</guid>
      <pubDate>Sat, 14 May 2011 14:53:06 CEST</pubDate>
      <description>Uroczystość prowadzili dwaj najwybitniejsi &quot;krakauerolodzy&quot; czyli Mieczysław Czuma i Leszek Mazan, którzy przypomnieli ciekawe i burzliwe dzieje Sukiennic.</description>
      <content:encoded>
        <![CDATA[
          <span>Uroczystość prowadzili dwaj najwybitniejsi &quot;krakauerolodzy&quot; czyli Mieczysław Czuma i Leszek Mazan, którzy przypomnieli ciekawe i burzliwe dzieje Sukiennic.</span>
          <p>
                      <img alt="" src="http://otofotokronika-archiwum.krakow.pl/var/resizes/2008/album1041/album1053/IMG_7843_kopia_001.jpg?m=1305377588"
                 title="Uroczystość prowadzili dwaj najwybitniejsi &quot;krakauerolodzy&quot; czyli Mieczysław Czuma i Leszek Mazan, którzy przypomnieli"
                 height="520" width="780" /><br />
                      Uroczystość prowadzili dwaj najwybitniejsi &quot;krakauerolodzy&quot; czyli Mieczysław Czuma i Leszek Mazan, którzy przypomnieli ciekawe i burzliwe dzieje Sukiennic.          </p>
        ]]>
      </content:encoded>
      <media:thumbnail url="http://otofotokronika-archiwum.krakow.pl/var/thumbs/2008/album1041/album1053/IMG_7843_kopia_001.jpg?m=1305486834"
                       height="147"
                       width="220"
                       />
                      <media:content url="http://otofotokronika-archiwum.krakow.pl/var/resizes/2008/album1041/album1053/IMG_7843_kopia_001.jpg?m=1305377588"
                       fileSize="83168"
                       type="image/jpeg"
                       height="520"
                       width="780"
                       />
                    </item>
        <item>
      <title>Złożono wieńce na płycie upamiętniającej lokację z roku 1257.</title>
      <!--<title>Złożono wieńce na płycie upamiętniającej lokację z roku 1257.</title>-->
      <link>http://otofotokronika-archiwum.krakow.pl/index.php/photos/8006</link>
      <guid isPermaLink="true">http://otofotokronika-archiwum.krakow.pl/index.php/photos/8006</guid>
      <pubDate>Sat, 14 May 2011 14:53:10 CEST</pubDate>
      <description>Złożono wieńce na płycie upamiętniającej lokację z roku 1257.</description>
      <content:encoded>
        <![CDATA[
          <span>Złożono wieńce na płycie upamiętniającej lokację z roku 1257.</span>
          <p>
                      <img alt="" src="http://otofotokronika-archiwum.krakow.pl/var/resizes/2008/album1041/album1053/IMG_7969_kopia.jpg?m=1305377592"
                 title="Złożono wieńce na płycie upamiętniającej lokację z roku 1257."
                 height="520" width="780" /><br />
                      Złożono wieńce na płycie upamiętniającej lokację z roku 1257.          </p>
        ]]>
      </content:encoded>
      <media:thumbnail url="http://otofotokronika-archiwum.krakow.pl/var/thumbs/2008/album1041/album1053/IMG_7969_kopia.jpg?m=1305477677"
                       height="147"
                       width="220"
                       />
                      <media:content url="http://otofotokronika-archiwum.krakow.pl/var/resizes/2008/album1041/album1053/IMG_7969_kopia.jpg?m=1305377592"
                       fileSize="108625"
                       type="image/jpeg"
                       height="520"
                       width="780"
                       />
                    </item>
        <item>
      <title>W Krakowie szanuje się wszystkie tradycje, choć niektóre wymagają czasem pewnej modyfikacji. 
Nóż, który wisiał w Sukiennicach, zdaniem jednych narzędzie bratobójczej zbrodni, zdaniem innych ostrzegający przed karą ucięcia ucha, jaka groziła za kradzież towaru z kramu, został zdjęty i zapięczętowany w krakowskiej skrzyni. 
Stosowną pieczęć przybił osobiście Prezydent Krakowa Jacek Majchrowski.</title>
      <!--<title>W Krakowie szanuje się wszystkie tradycje, choć niektóre wymagają czasem pewnej modyfikacji. 
Nóż, który wisiał w Sukiennicach,</title>-->
      <link>http://otofotokronika-archiwum.krakow.pl/index.php/photos/8007</link>
      <guid isPermaLink="true">http://otofotokronika-archiwum.krakow.pl/index.php/photos/8007</guid>
      <pubDate>Sat, 14 May 2011 14:53:15 CEST</pubDate>
      <description>W Krakowie szanuje się wszystkie tradycje, choć niektóre wymagają czasem pewnej modyfikacji. 
Nóż, który wisiał w Sukiennicach, zdaniem jednych narzędzie bratobójczej zbrodni, zdaniem innych ostrzegający przed karą ucięcia ucha, jaka groziła za kradzież towaru z kramu, został zdjęty i zapięczętowany w krakowskiej skrzyni. 
Stosowną pieczęć przybił osobiście Prezydent Krakowa Jacek Majchrowski.</description>
      <content:encoded>
        <![CDATA[
          <span>W Krakowie szanuje się wszystkie tradycje, choć niektóre wymagają czasem pewnej modyfikacji. 
Nóż, który wisiał w Sukiennicach, zdaniem jednych narzędzie bratobójczej zbrodni, zdaniem innych ostrzegający przed karą ucięcia ucha, jaka groziła za kradzież towaru z kramu, został zdjęty i zapięczętowany w krakowskiej skrzyni. 
Stosowną pieczęć przybił osobiście Prezydent Krakowa Jacek Majchrowski.</span>
          <p>
                      <img alt="" src="http://otofotokronika-archiwum.krakow.pl/var/resizes/2008/album1041/album1053/IMG_7939_kopia.jpg?m=1305377597"
                 title="W Krakowie szanuje się wszystkie tradycje, choć niektóre wymagają czasem pewnej modyfikacji. 
Nóż, który wisiał w Sukiennicach,"
                 height="780" width="520" /><br />
                      W Krakowie szanuje się wszystkie tradycje, choć niektóre wymagają czasem pewnej modyfikacji. 
Nóż, który wisiał w Sukiennicach, zdaniem jednych narzędzie bratobójczej zbrodni, zdaniem innych ostrzegający przed karą ucięcia ucha, jaka groziła za kradzież towaru z kramu, został zdjęty i zapięczętowany w krakowskiej skrzyni. 
Stosowną pieczęć przybił osobiście Prezydent Krakowa Jacek Majchrowski.          </p>
        ]]>
      </content:encoded>
      <media:thumbnail url="http://otofotokronika-archiwum.krakow.pl/var/thumbs/2008/album1041/album1053/IMG_7939_kopia.jpg?m=1305480868"
                       height="220"
                       width="147"
                       />
                      <media:content url="http://otofotokronika-archiwum.krakow.pl/var/resizes/2008/album1041/album1053/IMG_7939_kopia.jpg?m=1305377597"
                       fileSize="91768"
                       type="image/jpeg"
                       height="780"
                       width="520"
                       />
                    </item>
        <item>
      <title>Uroczystość zakończył wspaniały tort.</title>
      <!--<title>Uroczystość zakończył wspaniały tort.</title>-->
      <link>http://otofotokronika-archiwum.krakow.pl/index.php/photos/8008</link>
      <guid isPermaLink="true">http://otofotokronika-archiwum.krakow.pl/index.php/photos/8008</guid>
      <pubDate>Sat, 14 May 2011 14:53:18 CEST</pubDate>
      <description>Uroczystość zakończył wspaniały tort.</description>
      <content:encoded>
        <![CDATA[
          <span>Uroczystość zakończył wspaniały tort.</span>
          <p>
                      <img alt="" src="http://otofotokronika-archiwum.krakow.pl/var/resizes/2008/album1041/album1053/IMG_7981_kopia.jpg?m=1305377600"
                 title="Uroczystość zakończył wspaniały tort."
                 height="520" width="780" /><br />
                      Uroczystość zakończył wspaniały tort.          </p>
        ]]>
      </content:encoded>
      <media:thumbnail url="http://otofotokronika-archiwum.krakow.pl/var/thumbs/2008/album1041/album1053/IMG_7981_kopia.jpg?m=1305495818"
                       height="147"
                       width="220"
                       />
                      <media:content url="http://otofotokronika-archiwum.krakow.pl/var/resizes/2008/album1041/album1053/IMG_7981_kopia.jpg?m=1305377600"
                       fileSize="77499"
                       type="image/jpeg"
                       height="520"
                       width="780"
                       />
                    </item>
      </channel>
</rss>
